khanat-opennel-code/code/ryzom/client/patcher/ru.uxt
2013-06-17 02:24:18 -07:00

191 lines
5.6 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// HASH_VALUE 6B09AC86E0363C89
// INDEX 0
LanguageName [Русский]
// HASH_VALUE 3259CCA76B39A0A8
// INDEX 1
TheSagaOfRyzom [Ризом]
// HASH_VALUE C7CC3BE0464ED819
// INDEX 333
uiOnChecking [ПРОВЕРКА ФАЙЛОВ ИГРЫ...]
// HASH_VALUE 3DDF0D8BBD1D3C7A
// INDEX 348
uiErrCantPatch [Ошибка : Патч невозможен, поскольку адрес получения патча не установлен (error code 16).]
// HASH_VALUE E1B933F053557A69
// INDEX 349
uiNeedToPatch [Информация : Для подключения к этому серверу необходим патч.]
// HASH_VALUE 1CFD71DE1856F357
// INDEX 350
uiErrServerLost [Ошибка : Потеря связи с сервером во время патча.]
// HASH_VALUE 0781700FFA41B8F9
// INDEX 351
uiPatching [ПАТЧ В ПРОЦЕССЕ... ПОДОЖДИТЕ]
// HASH_VALUE B11FE4024EE3A1CB
// INDEX 352
uiErrPatchApply [Ошибка : Процесс скачивания патча завершился, но патч невозможен.]
// HASH_VALUE 428B3D2BDA3B2CD2
// INDEX 353
uiErrChecking [Ошибка : Файлы патча не соответствуют необходимым - идет проверка...]
// HASH_VALUE 40D0242C40D0242C
// INDEX 354
uiKb [КБ]
// HASH_VALUE 4050243440502434
// INDEX 355
uiMb [МБ]
// HASH_VALUE 9FA5A06DD895B637
// INDEX 356
uiLoginGetFile [Получение файла :]
// HASH_VALUE 373988CC56A4B9DB
// INDEX 357
uiDLFailed [Скачивание с экстренного сервера невозможно, патч не может быть завершен]
// HASH_VALUE 0DD314AEEB0A6833
// INDEX 358
uiDLURIFailed [Скачивание по указанному адресу невозможно (попытки возобновятся позже) :]
// HASH_VALUE 9FEF11F92FE58883
// INDEX 359
uiNoMoreURI [Адрес для скачивания патча недействителен, подключитесь к экстренному серверу]
// HASH_VALUE D126843FEAF6BF89
// INDEX 360
uiDLWithCurl [Скачивание файла :]
// HASH_VALUE 5DF5B8902957A38B
// INDEX 361
uiDecompressing [Распаковка файла :]
// HASH_VALUE 5C24504228490833
// INDEX 362
uiCheckInt [Проверка файла :]
// HASH_VALUE 4C08EC7AE63A3CA8
// INDEX 363
uiNoVersionFound [Версия не обнаружена]
// HASH_VALUE EA9BF07087F0DE5C
// INDEX 364
uiVersionFound [Обнаружена версия :]
// HASH_VALUE 6CBAA4C2CED054DA
// INDEX 365
uiApplyingDelta [Применяется Дельта :]
// HASH_VALUE 6BA9B484A5229440
// INDEX 366
uiClientVersion [Версия клиента]
// HASH_VALUE 2EAADC9D27B47047
// INDEX 367
uiServerVersion [Версия сервера]
// HASH_VALUE A8B6FC32E686BF9C
// INDEX 368
uiCheckingFile [Проверка файла]
// HASH_VALUE 6618CC5E4408BC94
// INDEX 369
uiNeededPatches [Необходимые патчи :]
// HASH_VALUE 57D72C08D558C375
// INDEX 370
uiCheckInBNP [Проверка BNP :]
// HASH_VALUE 8810F72436CBB610
// INDEX 371
uiSHA1Diff [Форсировать распаковку BNP : контрольные суммы не совпадают :]
// HASH_VALUE 0328885969AA93AC
// INDEX 372
uiCheckEndNoErr [Проверка файла не выявила ошибок]
// HASH_VALUE 9759642196BA93B6
// INDEX 373
uiCheckEndWithErr [Проверка файла выявила ошибки :]
// HASH_VALUE 03196C6669AA93A9
// INDEX 374
uiPatchEndNoErr [Патч осуществлен без ошибок]
// HASH_VALUE E2A45B80D6C8F35E
// INDEX 375
uiPatchEndWithErr [Патч невозможен!]
// HASH_VALUE 97987345E8D46F43
// INDEX 376
uiPatchDiskFull [Диск переполнен!]
// HASH_VALUE 67818F3F0F656F1B
// INDEX 377
uiPatchWriteError [Ошибка записи! (диск переполнен ?)]
// HASH_VALUE 54956061978AB897
// INDEX 378
uiProcessing [Обработка файла :]
// HASH_VALUE D183CC5E53E4E24A
// INDEX 379
uiUnpack [Распаковка BNP :]
// HASH_VALUE 57282453CE0D24A5
// INDEX 380
uiUnpackErrHead [Невозможно прочесть заголовок BNP :]
// HASH_VALUE 3EC17830B80D1B1D
// INDEX 381
uiRebootConfirm [Ризом будет перезапущен. Пожалуйста, подождите...]
// HASH_VALUE 809F582A06023625
// INDEX 382
uiRebootBut [ПЕРЕЗАПУСТИТЬ ИГРУ]
// HASH_VALUE EA9888EBCAF59355
// INDEX 383
uiChangeDate [Перезапись даты изменений :]
// HASH_VALUE 4589434CDD042E75
// INDEX 384
uiChgDateErr [Невозможно изменить время файла :]
// HASH_VALUE 5BCA0C0C45A99719
// INDEX 385
uiNowDate [Новая дата :]
// HASH_VALUE 485B4807F0581777
// INDEX 386
uiSetAttrib [Установить свойства файла :]
// HASH_VALUE 5EB5789353166D5E
// INDEX 387
uiAttribErr [Невозможно получить доступ к чтению/записи :]
// HASH_VALUE C2B6FF326665E080
// INDEX 388
uiDelFile [Удалить файл :]
// HASH_VALUE 0D262B3499A4A35A
// INDEX 389
uiDelErr [Невозможно удалить файл :]
// HASH_VALUE C238BC781514042B
// INDEX 390
uiDelNoFile [Удалить файл (файл отсутствует)]
// HASH_VALUE C1B7E33CDEF4085B
// INDEX 391
uiRenameFile [Переименовать файл :]
// HASH_VALUE 8DB5533699858756
// INDEX 392
uiRenameErr [Невозможно переименовать файл :]