Editbox selection should be stopped when the mouse button goes up, even if it happens outside of the box.

code/nel/src/gui/group_editbox.cpp

@@ -1320,6 +1320,16 @@ namespace NLGUI
 				}
 			}
 
+			// if click, and not frozen, then get the focus
+			if (eventDesc.getEventTypeExtended() == NLGUI::CEventDescriptorMouse::mouseleftup && !_Frozen)
+			{
+				_SelectingText = false;
+				if (_SelectCursorPos == _CursorPos)
+					_CurrSelection = NULL;
+				
+				return true;
+			}
+
 			if (!isIn(eventDesc.getX(), eventDesc.getY()))
 				return false;
 
@@ -1329,6 +1339,7 @@ namespace NLGUI
 				_SelectingText = true;
 				stopParentBlink();
 				CWidgetManager::getInstance()->setCaptureKeyboard (this);
+				CWidgetManager::getInstance()->setCapturePointerLeft (this);
 				// set the right cursor position
 				uint newCurPos;
 				bool cursorAtPreviousLineEnd;
@@ -1356,16 +1367,6 @@ namespace NLGUI
 				return true;
 			}
 
-			// if click, and not frozen, then get the focus
-			if (eventDesc.getEventTypeExtended() == NLGUI::CEventDescriptorMouse::mouseleftup && !_Frozen)
-			{
-				_SelectingText = false;
-				if (_SelectCursorPos == _CursorPos)
-					_CurrSelection = NULL;
-				
-				return true;
-			}
-
 			if (eventDesc.getEventTypeExtended() == NLGUI::CEventDescriptorMouse::mouserightdown)
 			{
 				CWidgetManager::getInstance()->setCapturePointerRight(this);

code/nel/src/gui/widget_manager.cpp

@@ -2539,6 +2539,12 @@ namespace NLGUI
 			{
 				if ( getCapturePointerLeft() != NULL)
 				{
+					if( !handled )
+					{
+						CCtrlBase *c = getCapturePointerLeft();
+						c->handleEvent( evnt );
+					}
+
 					setCapturePointerLeft(NULL);
 					handled = true;
 				}