diff --git a/code/ryzom/tools/translation/work/wk.uxt b/code/ryzom/tools/translation/work/wk.uxt
index 33650b73d..bac979702 100644
--- a/code/ryzom/tools/translation/work/wk.uxt
+++ b/code/ryzom/tools/translation/work/wk.uxt
@@ -13450,3 +13450,5 @@ uiVRGeneral	[Virtual Reality Options]
 uigcVR	[VIRTUAL REALITY]
 uigcFxAnisotropicFilter	[Anisotropic Filtering:]
 uigcFxAnisotropicFilterNone	[None]
+uiShowClock12h [Use 12-hour clock]
+uittShowClock12h [If checked, use 12-hour clock in compass and in chat messages.]