diff --git a/code/ryzom/tools/translation/translated/de.uxt b/code/ryzom/tools/translation/translated/de.uxt
index 75d8d2219..56d0034f2 100644
--- a/code/ryzom/tools/translation/translated/de.uxt
+++ b/code/ryzom/tools/translation/translated/de.uxt
@@ -1417,11 +1417,11 @@ uiErrPatchApply	[Fehler : Patchprozess beendet, aber der Patch konnte nicht erfo
 // INDEX 353
 uiErrChecking	[Fehler : Patchdateien versagen - Überprüfung.]
 
-// HASH_VALUE 40D0242C40D0242C
+// HASH_VALUE 8E9280411622E45F
 // INDEX 354
 uiKb	[KB]
 
-// HASH_VALUE 4050243440502434
+// HASH_VALUE 90B288459762EC61
 // INDEX 355
 uiMb	[MB]
 
@@ -27271,3 +27271,11 @@ uiRadarUseCamera	[Radar folgt der Kamera-Rotation.]
 // INDEX 6466
 uittRadarUseCamera	[Wenn aktiviert, wird die Kamera-Rotation für die Radar-Ansicht eingeschaltet.]
 
+// HASH_VALUE 82A1901C06A3F72E
+// INDEX 6467
+uiTotalPatch	[GESAMTER PATCH]
+
+// HASH_VALUE D091B40C4890BC25
+// INDEX 6468
+uiRequiredFiles	[BENÖTIGTE DATEIEN]
+
diff --git a/code/ryzom/tools/translation/translated/en.uxt b/code/ryzom/tools/translation/translated/en.uxt
index b406d25c6..6b0034f49 100644
--- a/code/ryzom/tools/translation/translated/en.uxt
+++ b/code/ryzom/tools/translation/translated/en.uxt
@@ -27245,3 +27245,19 @@ uiTotalPatch	[TOTAL PATCH]
 // INDEX 6468
 uiRequiredFiles	[REQUIRED FILES]
 
+// HASH_VALUE 8C42E02F0C01D422
+// INDEX 6469
+uiLodValue	[NORMAL]
+
+// HASH_VALUE 6878DC2CC23A6CB6
+// INDEX 6470
+uiDebugProfileFillRate	[Profile Fillrate]
+
+// HASH_VALUE 0F54678C93B4CBF6
+// INDEX 6471
+uiFixedMissionEntry_Mainland_Unknwown	[Main land / Unknown]
+
+// HASH_VALUE CAB123089C80B66B
+// INDEX 6472
+uiNoFiles	[No Files...]
+
diff --git a/code/ryzom/tools/translation/translated/es.uxt b/code/ryzom/tools/translation/translated/es.uxt
index cee24ae93..723315590 100644
--- a/code/ryzom/tools/translation/translated/es.uxt
+++ b/code/ryzom/tools/translation/translated/es.uxt
@@ -1416,13 +1416,13 @@ uiErrPatchApply	[Error: Proceso de Parcheado finalize pero el parche no ha sido
 // INDEX 353
 uiErrChecking	[Error: Archivos del Parcheado han fallado - revisando.]
 
-// HASH_VALUE 40D0242C40D0242C
+// HASH_VALUE 8E9280411622E45F
 // INDEX 354
-uiKb	[KB]
+uiKb	[KiB]
 
-// HASH_VALUE 4050243440502434
+// HASH_VALUE 90B288459762EC61
 // INDEX 355
-uiMb	[MB]
+uiMb	[MiB]
 
 // HASH_VALUE 9FA5A06DD895B637
 // INDEX 356
@@ -27297,3 +27297,11 @@ uiRadarUseCamera	[El radar sigue la rotación de la cámara]
 // INDEX 6466
 uittRadarUseCamera	[Si marcado, usar la rotación de cámara para la vista de radar.]
 
+// HASH_VALUE 82A1901C06A3F72E
+// INDEX 6467
+uiTotalPatch	[PARCHE TOTAL]
+
+// HASH_VALUE D091B40C4890BC25
+// INDEX 6468
+uiRequiredFiles	[ARCHIVOS NECESARIOS]
+
diff --git a/code/ryzom/tools/translation/translated/fr.uxt b/code/ryzom/tools/translation/translated/fr.uxt
index d1c31cadc..34665383e 100644
--- a/code/ryzom/tools/translation/translated/fr.uxt
+++ b/code/ryzom/tools/translation/translated/fr.uxt
@@ -8109,11 +8109,11 @@ uiDebugProfile	[Profil]
 
 // HASH_VALUE 58F0A44CC8187CB0
 // INDEX 1961
-uiDebugProfileVbLock	[Verrouillages du Profil VB]
+uiDebugProfileVbLock	[Profilage du VB Lock]
 
 // HASH_VALUE E859D05F09290C63
 // INDEX 1962
-uiDebugProfileTexture	[Utilisation Profil de Texture]
+uiDebugProfileTexture	[Profilage des Texture]
 
 // HASH_VALUE D837F09328866CA5
 // INDEX 1963
@@ -27246,3 +27246,19 @@ uiTotalPatch	[PATCH TOTAL]
 // INDEX 6468
 uiRequiredFiles	[FICHIERS REQUIS]
 
+// HASH_VALUE 8C42E02F0C01D422
+// INDEX 6469
+uiLodValue	[NORMAL]
+
+// HASH_VALUE 6878DC2CC23A6CB6
+// INDEX 6470
+uiDebugProfileFillRate	[Profilage du Fillrate]
+
+// HASH_VALUE 0F54678C93B4CBF6
+// INDEX 6471
+uiFixedMissionEntry_Mainland_Unknwown	[Continent / Inconnu]
+
+// HASH_VALUE CAB123089C80B66B
+// INDEX 6472
+uiNoFiles	[Aucun fichier...]
+
diff --git a/code/ryzom/tools/translation/translated/title_words_de.txt b/code/ryzom/tools/translation/translated/title_words_de.txt
index c0dfd415d..3b620b434 100644
Binary files a/code/ryzom/tools/translation/translated/title_words_de.txt and b/code/ryzom/tools/translation/translated/title_words_de.txt differ
diff --git a/code/ryzom/tools/translation/translated/wk.uxt b/code/ryzom/tools/translation/translated/wk.uxt
index 8b2db3e34..daaf748f3 100644
--- a/code/ryzom/tools/translation/translated/wk.uxt
+++ b/code/ryzom/tools/translation/translated/wk.uxt
@@ -27463,3 +27463,19 @@ uiTotalPatch	[TOTAL PATCH]
 // INDEX 6468
 uiRequiredFiles	[REQUIRED FILES]
 
+// HASH_VALUE 8C42E02F0C01D422
+// INDEX 6469
+uiLodValue	[NORMAL]
+
+// HASH_VALUE 6878DC2CC23A6CB6
+// INDEX 6470
+uiDebugProfileFillRate	[Profile Fillrate]
+
+// HASH_VALUE 0F54678C93B4CBF6
+// INDEX 6471
+uiFixedMissionEntry_Mainland_Unknwown	[Main land / Unknown]
+
+// HASH_VALUE CAB123089C80B66B
+// INDEX 6472
+uiNoFiles	[No Files...]
+
diff --git a/code/ryzom/tools/translation/work/wk.uxt b/code/ryzom/tools/translation/work/wk.uxt
index e9f920a17..cd8fac03b 100644
--- a/code/ryzom/tools/translation/work/wk.uxt
+++ b/code/ryzom/tools/translation/work/wk.uxt
@@ -13456,3 +13456,11 @@ uiRadarUseCamera [Radar follows camera rotation]
 uittRadarUseCamera [If checked, use camera rotation for radar view.]
 uiTotalPatch [TOTAL PATCH]
 uiRequiredFiles [REQUIRED FILES]
+// default value for LOD in login screen
+uiLodValue [NORMAL]
+// option displayed in keys configuration (Debug section)
+uiDebugProfileFillRate [Profile Fillrate]
+// displayed in mission window when continent is unknown
+uiFixedMissionEntry_Mainland_Unknwown [Main land / Unknown]
+// displayed when no files are playing in MP3 player
+uiNoFiles [No Files...]