diff --git a/code/ryzom/tools/server/ryzom_ams/www/html/templates/layout.tpl b/code/ryzom/tools/server/ryzom_ams/www/html/templates/layout.tpl
index 9cd01cda8..69b99dbac 100644
--- a/code/ryzom/tools/server/ryzom_ams/www/html/templates/layout.tpl
+++ b/code/ryzom/tools/server/ryzom_ams/www/html/templates/layout.tpl
@@ -235,7 +235,16 @@
_("status").innerHTML = "upload Aborted";
}
-
+
+
+
+
+
+
diff --git a/code/ryzom/tools/server/ryzom_ams/www/html/templates/layout_plugin.tpl b/code/ryzom/tools/server/ryzom_ams/www/html/templates/layout_plugin.tpl
index 9fb68400a..1a84ff3bf 100644
--- a/code/ryzom/tools/server/ryzom_ams/www/html/templates/layout_plugin.tpl
+++ b/code/ryzom/tools/server/ryzom_ams/www/html/templates/layout_plugin.tpl
@@ -3,7 +3,7 @@
{if isset($hook_info)}
{foreach from=$hook_info key=arrkey item=element}
{if $arrkey eq $smarty.get.name}
-{include file=$element.template_path}
+{include file=$element.TemplatePath}
{/if}
{/foreach}
{/if}