CHANGED: #1471 Added a new property for CI18N noResolution, when it's set the translation labels are not resolved, and it's set while using the GUI Editor.

code/nel/include/nel/misc/i18n.h

@@ -206,6 +206,8 @@ public:
 	static void	hashToUCString(uint64 hash, ucstring &dst);
 	//@}
 
+	static void setNoResolution( bool b ){ noResolution = b; }
+
 private:
 
 	typedef std::map<std::string, ucstring>						StrMapContainer;
@@ -254,6 +256,9 @@ private:
 								TLineFormat lineFmt,
 							    bool warnIfIncludesNotFound,
 								TReadContext &readContext);
+
+	// Don't resolve labels
+	static bool noResolution;
 };
 
 } // NLMISC

code/nel/src/misc/i18n.cpp

@@ -33,6 +33,7 @@ string					CI18N::_SelectedLanguageCode;
 CI18N::ILoadProxy		*CI18N::_LoadProxy = 0;
 vector<string>			CI18N::_LanguageCodes;
 vector<ucstring>		CI18N::_LanguageNames;
+bool CI18N::noResolution = false;
 
 void CI18N::setLoadProxy(ILoadProxy *loadProxy)
 {
@@ -160,6 +161,13 @@ void CI18N::loadFromFilename(const string &filename, bool reload)
 
 const ucstring &CI18N::get (const string &label)
 {
+	if( noResolution )
+	{
+		static ucstring labelString;
+		labelString = label;
+		return labelString;
+	}
+
 	if (label.empty())
 	{
 		static ucstring	emptyString;

code/nel/tools/3d/object_viewer_qt/src/plugins/gui_editor/nelgui_widget.cpp

@@ -21,6 +21,7 @@
 #include "nel/gui/interface_group.h"
 #include "nel/gui/widget_manager.h"
 #include "nel/misc/path.h"
+#include "nel/misc/i18n.h"
 #include <set>
 #include <string>
 
@@ -36,11 +37,13 @@ namespace GUIEditor
 	NelGUIWidget::~NelGUIWidget()
 	{
 		NLGUI::CViewRenderer::release();
+		NLMISC::CI18N::setNoResolution( false );
 		
 	}
 
 	void NelGUIWidget::init()
 	{
+		NLMISC::CI18N::setNoResolution( true );
 		NLMISC::CPath::remapExtension( "dds", "tga", true );
 		NLMISC::CPath::remapExtension( "dds", "png", true );
 		NLMISC::CPath::remapExtension( "png", "tga", true );