From 2a53238ba3296610e41072b2e49fe1990c87e532 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kervala Date: Fri, 18 Mar 2016 22:11:03 +0100 Subject: [PATCH] Changed: Use named arguments in uiFilterMenuDynamic translation --- .../ryzom/client/src/interface_v3/people_interraction.cpp | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/code/ryzom/client/src/interface_v3/people_interraction.cpp b/code/ryzom/client/src/interface_v3/people_interraction.cpp index 62e6c0990..71cb5f7ec 100644 --- a/code/ryzom/client/src/interface_v3/people_interraction.cpp +++ b/code/ryzom/client/src/interface_v3/people_interraction.cpp @@ -2635,7 +2635,13 @@ public: { ucstring title; STRING_MANAGER::CStringManagerClient::instance()->getDynString(textId, title); - pMenu->addLineAtIndex(5 + insertion_index, title+" @{T8}/"+s, "chat_target_selected", "dyn"+s, "dyn"+s); + + // replace dynamic channel name and shortcut + ucstring res = CI18N::get("uiFilterMenuDynamic"); + strFindReplace(res, "%channel", title); + strFindReplace(res, "%shortcut", s); + + pMenu->addLineAtIndex(5 + insertion_index, res, "chat_target_selected", "dyn"+s, "dyn"+s); insertion_index++; } }