Cleanup some English AMS translations
This commit is contained in:
parent
70eb2d7bee
commit
00b394603d
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
|
@ -13,19 +13,19 @@ home_info = "Welcome to the Ryzom Core - Account Management System"
|
|||
|
||||
[forgot_password]
|
||||
title = "Forgot your password?"
|
||||
forgot_password_message = "Fill in your account's emailaddress to reset the password!"
|
||||
forgot_password_message = "Fill in your account's email address to reset the password."
|
||||
email_tag = "Email Address"
|
||||
email_tooltip = "The emailaddress related to the account of which you forgot the password."
|
||||
email_tooltip = "The email address related to the account of which you forgot the password."
|
||||
email_default = "Email"
|
||||
email_doesnt_exist = "That emailaddress doesn't match any user!"
|
||||
email_sent = "An email with further instructions has been sent to the emailaddress!"
|
||||
email_doesnt_exist = "The email address does not match any user."
|
||||
email_sent = "An email with further instructions has been sent to the email address."
|
||||
register_message ="<strong>Register</strong> If you don't have an account yet, create one "
|
||||
here = "here"
|
||||
login_message = "You can always try to login by clicking "
|
||||
|
||||
[reset_password]
|
||||
title = "Reset your password"
|
||||
reset_password_message = "Fill in your new password!"
|
||||
reset_password_message = "Fill in your new password."
|
||||
|
||||
password_tag = "Desired Password"
|
||||
password_tooltip = "Pick a hard to guess password (it must be 5-20 characters)."
|
||||
|
@ -43,8 +43,8 @@ cpassword_default = "Re-enter Password"
|
|||
syncing_title = "LibDB-Query List"
|
||||
syncing_info = "Here you can see the entire list of elements in the LibDB-Query table. You can easily remove elements and by pressing 'Synchronize' you can start the syncing process manually!"
|
||||
syncing_sync = "Synchronize"
|
||||
shard_online = "The shard seems to be <strong>online</strong>, manually syncing is possible: "
|
||||
shard_offline = "The shard seems to be <strong>offline</strong>, manually syncing is not possible!"
|
||||
shard_online = "The shard seems to be <strong>online</strong>, manually syncing is possible."
|
||||
shard_offline = "The shard seems to be <strong>offline</strong>, manually syncing is not possible."
|
||||
members = "Members"
|
||||
id = "ID"
|
||||
type = "Type"
|
||||
|
@ -64,11 +64,11 @@ plugin_permission = "Access<br>Permission"
|
|||
plugin_status = "Status"
|
||||
ip_success = "Plugin added succesfuly."
|
||||
plugin_actions = "Actions"
|
||||
dp_success = "Plugin deleted successfuly"
|
||||
dp_success = "Plugin deleted successfully"
|
||||
dp_error = "Error in deleting plugin.Please try again later."
|
||||
ac_success = "Plugin Activated successfuly."
|
||||
ac_success = "Plugin Activated successfully."
|
||||
ac_error = "Plugin facing some error in activating. Please try again later."
|
||||
dc_success = "Plugin de-Activated successfuly."
|
||||
dc_success = "Plugin de-Activated successfully."
|
||||
dc_error = "Plugin facing some error in de-activating. Please try again later."
|
||||
up_success = "Update added successfully. Go to Updates page for installing updates."
|
||||
up_install_success = "Update installed successfully."
|
||||
|
@ -95,7 +95,7 @@ title = "Title"
|
|||
t_reply = "Reply on ticket"
|
||||
t_fill = "Fill in your reply"
|
||||
t_send = "Send reply"
|
||||
invalid_sgroup = "Invalid support group!"
|
||||
invalid_sgroup = "Invalid support group."
|
||||
ticket_not_existing = "That's an invalid ticket"
|
||||
success_forwarded = "The ticket was forwarded successfully."
|
||||
public_sgroup = "Public"
|
||||
|
@ -231,7 +231,7 @@ Reply Content:
|
|||
"
|
||||
email_body_new_reply_4 = "
|
||||
--------------------
|
||||
You can reply on this message to answer directly on the ticket!"
|
||||
You can reply on this message to answer directly on the ticket."
|
||||
|
||||
;NEWTICKET
|
||||
;==========================================================================
|
||||
|
@ -244,7 +244,7 @@ email_body_new_ticket_3 = " ,is newly created
|
|||
"
|
||||
email_body_new_ticket_4 = "
|
||||
----------
|
||||
You can reply on this message to answer directly on the ticket!"
|
||||
You can reply on this message to answer directly on the ticket."
|
||||
|
||||
;WARNAUTHOR
|
||||
;==========================================================================
|
||||
|
@ -254,19 +254,19 @@ email_body_warn_author_2 = " by sending an email from "
|
|||
email_body_warn_author_3 = " ! Please use the email address matching to your account if you want to auto reply
|
||||
|
||||
If "
|
||||
email_body_warn_author_4 = " isn't one of your email addresses, please contact us by replying to this ticket!"
|
||||
email_body_warn_author_4 = " isn't one of your email addresses, please contact us by replying to this ticket."
|
||||
|
||||
;WARNSENDER
|
||||
;==========================================================================
|
||||
email_subject_warn_sender = "You tried to reply to someone elses ticket!"
|
||||
email_subject_warn_sender = "You tried to reply to someone elses ticket."
|
||||
email_body_warn_sender = "It seems you tried to reply to someone elses ticket, please use the matching email address to that account!
|
||||
|
||||
This action is notified to the real ticket owner!"
|
||||
|
||||
;WARNUNKNOWNENDER
|
||||
;==========================================================================
|
||||
email_subject_warn_unknown_sender = "You tried to reply to someone's ticket!"
|
||||
email_body_warn_unknown_sender = "It seems you tried to reply to someone's ticket, However this email address isn't linked to any account, please use the matching email address to that account!
|
||||
email_subject_warn_unknown_sender = "You tried to reply to someone's ticket."
|
||||
email_body_warn_unknown_sender = "It seems you tried to reply to someone's ticket, However this email address isn't linked to any account, please use the matching email address to that account.
|
||||
|
||||
This action is notified to the real ticket owner!"
|
||||
;===========================================================================
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue